New York keeps letting infielders fly off the market, and their penny-pinching owner is to blame.