Tempur Sealy International Inc. was cleared to move forward with its $4 billion acquisition of Mattress Firm Inc. after a ...