Environment Canada has cautioned that heavy showers and thunderstorms will continue throughout the day and into tonight ...