Beyoncé returns to the Benz for four Atlanta shows. Here's your full guide — from concert times to pop-ups and parking.