New renderings of a modernized Capital One Arena were released on Thursday ... and initial tweaks to fan seating. Major exterior changes will take place in phase four, in the summer of 2026.